Tha eachdraidh fhada aig bàtaichean agus tha iad air pàirt chudromach a ghabhail, agus tha iad fhathast a’ gabhail, ann an rannsachadh, còmhdhail agus cur-seachad. Leis an t-seòrsa dìleab sin thig briathrachas farsaing a chaidh a leasachadh gus daoine a chuideachadh le bhith ag obair agus a’ cluich san àrainneachd mhara. Ged a tha faclairean slàn ann a tha coisrigte do theirmean bàtaichean, an seo cuiridh sinn cuideam air cuid de na teirmean as cudromaiche agus as cumanta a bu chòir a’ mhòr-chuid de luchd-bhàta an latha an-diugh a bhith eòlach orra.
Teirmean Bàtaichean
Abeam
Aig ceàrn ceart ris an ionad loidhne no cìl a' bhàta, ri taobh a' bhàta
Air a chùlaibh
Suidheachadh nas fhaisge air deireadh no cùl a’ bhàta
Meadhan-luingeis (Meadhan-luingeis)
Meadhan no meadhan na bàta
Gath
Am pàirt as leatha den bhàta, an leud as motha
Bogha
Ceann aghaidh no toiseach a' bhàta, an taca ris an deireadh (mnemonach:“B"thig roimhe“S"san aibidil, dìreach mar a thig toiseach a’ bhàta ron deireadh)
Bulkhead
Dealachadh, mar as trice structarail, a tha a’ sgaradh roinnean bàta
Caban
Prìomh roinn, àite dùinte, no àite-fuirich airson criutha agus luchd-siubhail
Companaidh-rathaid
An seata cheumannan no slighe-choiseachd a bheir cothrom bhon deic gu na raointean fo-dheic den bhàta
Consól
Stèisean airson seasamh no suidhe air an deic far am bi an stiùir, obraiche, gu tric'consol s
Deic
Mar as trice uachdaran rèidh a-muigh bàta air a bheil luchd-siubhail agus criutha a’ coiseachd, ach faodaidh iad cuideachd iomradh a thoirt air ìrean soithich, mar ann an“Deic 4", a dh’ fhaodadh a bhith aig ìre a-staigh no a-muigh
Dreachd
An doimhneachd as lugha uisge anns am faod bàta seòladh, no an t-astar eadar loidhne an uisge agus bonn a’ chìle
Drochaid-itealaich
Stiùir no consol seòlaidh àrdaichte, gu tric os cionn a’ chabain, às an gabh am bàta obrachadh. Mar as trice bidh àite ann airson dibhearsain no suidhe cuideachd.
Bòrd-saor
An t-astar dìreach bhon loidhne-uisge chun na h-ìre as ìsle far am faodadh uisge a dhol a-steach don bhàta thairis air an oir
Cidsin
Ainm airson bàta'cidsin
Traigh-rathaid
Trasna no rampa a thathar a' cleachdadh airson bòrd no falbh à bàta
Gunwale
Oir àrd bàta'taobhan
Hatch
Còmhdach no doras dìonach-uisge ann an deic bàta no mullach caibine
Ceann
Ainm airson bàta'taigh-beag
A' sàil
Claonadh bàta-seòlaidh fhad ’s a tha a’ ghaoth a’ putadh an aghaidh nan siùil
Clogad
Bàta'consol obrachaidh, anns a bheil smachdan na cuibhle agus an einnsein
Hull
Corp no slige bàta a bhios a’ beantainn ris an uisge gu corporra
Jib
An seòl air a chur air adhart air bàta-seòlaidh'crannan agus prìomh sheòl
Jibe
A’ stiùireadh bàta-seòlaidh'a’ dol tron ghaoith gu dian (an taca ri tac)
Cill
An druim meadhanach a’ ruith bho thoiseach gu deireadh fo bhàta'Ann an soitheach-seòlaidh, faodaidh an cìl ruith gu math domhainn gus seasmhachd a thoirt seachad.
Leeward
An aon taobh a tha a’ ghaoth a’ sèideadh (an taca ri taobh na gaoithe)
Fad Iomlan (LOA)
Fad soitheach bhon cheann as fhaide air a chùlaibh chun an ceann as fhaide air adhart a’ gabhail a-steach a h-uile inneal ceangailte
Loidhnichean-beatha
Càbaill no loidhnichean a’ ruith timcheall bàta gus casg a chuir air criutha, luchd-siubhail no uidheamachd bho bhith a’ tuiteam thairis air bòrd
Glasair
Roinn bheag sam bith air bàta a thathas a’ cleachdadh airson stòradh
Prìomh-sheòl
Am prìomh sheòl obrach as motha ann am bàta a tha ceangailte ris a’ phrìomh chrann agus fo smachd bòm chòmhnard.
Crann
Pòla dìreach a tha a’ cumail taic ri siùil bàta-seòlaidh
Puing Seòlaidh
Am bàta'stiùireadh an coimeas ris a' ghaoith
Port
Taobh clì bàta nuair a tha thu nad sheasamh air bòrd, a’ coimhead ris a’ bhogha (an taca ri deas-bhòrd). Cuimhneachan: Tha nas lugha de litrichean aig a’ phort na tha aig a’ starboard dìreach mar a tha nas lugha de litrichean aig a’ chlì na tha aig an làimh dheis
Stiùir
An eite no am plàta dìreach aig cùl bàta a tha a’ sìneadh a-steach don uisge a thathas a’ cleachdadh airson stiùireadh
Saloon
Am prìomh sheòmar airson dibhearsain air bàta
Sgùpairean
Tuill anns a’ chrann-aiseig a leigeas le uisge air an deic drèanadh thairis air bòrd
Stann-staidhre
Puist dìreach timcheall air bàta'oir a tha a’ toirt taic do loidhnichean-beatha
Stiùir-bhòrd
Taobh deas bàta nuair a tha thu nad sheasamh air bòrd, mu choinneamh a’ bhogha (an taca ri port). Cuimhneachan: tha barrachd litrichean aig deas na aig port dìreach mar a tha barrachd litrichean aig deas na aig clì
Gas
Am pàirt as fhaide air adhart den bhogha
Stern
Cùl, no cùl na bàta
Àrd-ùrlar Snàmh
Àrd-ùrlar ìre-uisge aig deireadh a’ bhàta a thathas a’ cleachdadh gus a dhol a-steach agus a-mach às an uisge gu furasta
Tacaid
A’ stiùireadh bàta-seòlaidh'bogha tron ghaoith (an taca ri jibe)
Tolladair
An làmh a tha ceangailte ris an stiùir no ri motair a-muigh a thathas a’ cleachdadh airson stiùireadh
Tras-chrios
An uachdar rèidh a tha a’ cruthachadh bàta's cruaidh
Tabaichean Trim
Plàtaichean air bonn deireadh bàta'cabhail a ghabhas atharrachadh gus an soitheach atharrachadh'beachd, àirde, agus rolla fhad 's a tha thu air adhart
Loidhne-uisge
Am puing suas chun a bheil uisge ag èirigh air bàta'cabhail
Gaothach
An taobh às a bheil a’ ghaoth a’ sèideadh (an taca ri taobh na gaoithe)
Àm puist: 11 Cèitean 2024
